dijous, 23 de setembre del 2010

LA DIVERSITAT DE VALORACIÓ DEL LES PARAULES.

Ahir vam fer una classe bastant dinàmica.

Hem fet un exercici amb el qual havia diferents paraules del camp semàntic de brutícia (brut, impur, infecta,llardós,merdós, porc i ronyós) amb la qual havíem de valorar segons el nostres criteri (1-10) de menys brut a més brut.

A partir d'aquí hem pogut comprovar que entre els companys no coincidíem amb aquestes valoracions, i llavors hem comprovat que les paraules no tenen un valor consensuat, conforma que com més concretes són les paraules més difícil es arribar a donar un mateix valor.

Per exemple la paraula "taula"si ens ens demanessin els seu significat segurament coincidiríem però si ens demanen la definició de llibertat haurien moltes maneres de definir-ho.

A partir d'aquest exercici hem descobert 2 continguts:

  • Homonimització formal:  és el fet de dir diferent una paraula, normalment ho podem escoltar amb gent gran, com per exemple: "cambravo" en ves de "caprabo"
  • Connotació cultural: és el fet de que ens sonin pitjo els insults amb femení que amb masculí, per exemple, : - ets un porc!
                                                             - ets una porca!



VALORACIÓ PERSONAL.
A partir dels resultats que han sortit a la classe, he arribat a la conclusió que per exemple un insult pot entendre's de diferent manera segons l'emissor i el receptor de la paraula ja que per una persona serà molt lleu i per altre greu. Ja que si en l'exemple anterior amb diferents paraules del camp semàntic de brutícia, hi han hagut diferències ens hem d'imaginar com podria ser el diferent grau d'importància que li donem a un insult. Per tant, he aprés que hem de anar amb compte amb el que diem, ja que en el moment en que diem una paraula i una altre persona l'interioritza d'una manera diferent a la nostra podem tenir problemes.




                                                         

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada